AD36

Duolingo story: Yo quiero una pizza

Language Transfer 56. Por, para. De donde eres? A donde vas? No prepositions at the end of sentence. Vamos a Estados Unidos. La chica con que trabajo. con cuel, con quien, con la cual. Es la chica con que trabajaba. La chica con que iba a la fiesta. Cual quieres? Se. No se cual quiere ver. ¿Quién está?No se con quien lo tengo que hacer.

Grabar una conversación con  un peer-coach;

I am in a peer group with David and Byron. Lately Marianne also joined us. Usually we meet on Tuedays and Thursdays, but today neither Byron nor I could make out normal meeting time. I think David and Marianne went ahead at the normal time, but I don't know whether they recorded a conversation in Spanish. 

Byron and I did meet later in the day, for about half an hour, and I recorded six minutes in which we tried to speak only Spanish. We did pretty well, and the only time we reverted to English was when I couldn't make out the past tense of the verb to die. We were pleased with our achievement, and we agreed that we had felt comfortable communicating in Spanish.


Comentarios